Polityka prywatności Mandolu

Obowiązuje od: 9 października 2026

Najkrócej

Z aplikacji Mandolu nie dostajemy żadnych danych osobowych, ani dzieci, ani rodziców. Nie ma w niej kont, reklam, narzędzi analitycznych ani śledzenia, a gra działa bez internetu. Z siecią łączy się tylko system zakupów sklepu. Na Androidzie biblioteka zakupów Google Play wysyła przy tym do Google dane techniczne o urządzeniu i o działaniu zakupów (opis niżej). Ta strona internetowa też nie używa ciasteczek ani analityki i nie zapisuje dziennika odwiedzin. Przechowujemy tylko te dane osobowe, które wyślesz nam e-mailem, i używamy ich tylko do odpowiedzi.

Kim jesteśmy

Mandolu, czyli aplikację i tę stronę internetową, tworzy i wydaje Kamil Hnat – Test Future Lab, jednoosobowa działalność gospodarcza zarejestrowana w Polsce („my”). Odpowiadamy za dane osobowe opisane w tej polityce, czyli jesteśmy ich administratorem w rozumieniu RODO.

Czego dotyczy ta polityka

Aplikacji Mandolu na iPhone’a, iPada i Androida oraz strony mandolu.com (prowadzą do niej także adresy mandolu.pl i mandolu.app).

Aplikacja

Jakie dane zbiera aplikacja

Żadnych danych o dziecku ani o rodzicu. Aplikacja nie prosi o imię, wiek, adres e-mail ani inne dane. Nie mamy też serwera, na który mogłaby cokolwiek wysłać. Jedyne dane, jakie może wysłać, to dane techniczne biblioteki zakupów Google Play na Androidzie (opis niżej).

Co zostaje w urządzeniu

Aplikacja zapisuje w pamięci urządzenia:

  • postęp w grach, np. które gry dziecko skończyło, naklejki w albumie i pamiątki w świecie gry;
  • profile dzieci: każdy profil to tylko obrazek zwierzątka, bez imienia;
  • ustawienia ze strefy rodzica, np. głośność i limit czasu zabawy.

Te dane nie trafiają ani do nas, ani do nikogo innego i nie ma ich w kopii zapasowej w chmurze (iCloud i kopia Google). Na Androidzie przechodzą na nowy telefon tylko wtedy, gdy przenosisz dane bezpośrednio ze starego telefonu.

Zakupy

Zakup pełnej wersji obsługuje sklep, App Store (Apple) albo Google Play (Google), według swoich zasad i swojej polityki prywatności. Nie dostajemy danych płatniczych ani danych konta w sklepie. Sklep przekazuje nam tylko raporty sprzedaży, np. datę, cenę i kraj zakupu, bez imienia i adresu e-mail kupującego. Aplikacja dostaje od sklepu potwierdzenie zakupu i zapisuje w urządzeniu tylko informację, czy pełna wersja jest odblokowana. Zakup i jego przywracanie są w strefie rodzica, za bramką.

Połączenia z internetem

Aplikacja nie pobiera z sieci reklam ani innych treści i nic nam nie wysyła. Z internetem łączy się tylko system zakupów sklepu: gdy rodzic kupuje albo przywraca zakup i gdy aplikacja sprawdza w tle, czy pełna wersja jest kupiona (np. przy uruchomieniu). Bez internetu gra działa tak samo, także pełna wersja.

Zakupy na Androidzie: biblioteka Google Play

Na Androidzie zakupy przechodzą przez system płatności Google Play, a aplikacja korzysta z jego biblioteki (Google Play Billing Library). Gdy aplikacja łączy się ze sklepem, ta biblioteka wysyła do Google połączeniem szyfrowanym dane techniczne o działaniu zakupów: model i producenta urządzenia, wersję systemu, język, kraj i strefę czasową z ustawień, rodzaj sieci i operatora komórkowego, wersję aplikacji oraz to, jak przebiegło połączenie ze sklepem (np. wynik i czas). Google widzi przy tym adres IP urządzenia. W tych danych nie ma informacji o dziecku ani o zabawie, identyfikatora reklamowego ani dokładnej lokalizacji. Google przetwarza je według swojej polityki prywatności (otwiera się w nowej karcie). Na iPhonie i iPadzie zakupy obsługuje system Apple, a aplikacja nie dodaje do niego żadnej biblioteki, która wysyłałaby dane.

Reklamy, analityka i śledzenie

Nie ma ich. W aplikacji nie ma reklam, narzędzi analitycznych ani identyfikatorów reklamowych, a my nie śledzimy użytkowników w innych aplikacjach ani na stronach. Jedyna biblioteka innej firmy, która może cokolwiek wysłać, to biblioteka zakupów Google Play na Androidzie (opis wyżej).

Raporty o awariach

Sami ich nie zbieramy. Apple i Google mogą przekazywać twórcom aplikacji raporty o awariach i działaniu aplikacji od użytkowników, którzy zgodzili się na to w ustawieniach urządzenia. Te raporty zawierają informacje techniczne (np. model urządzenia, wersję systemu, miejsce błędu w programie) i nie pozwalają nam ustalić, kim jest użytkownik. Zgodę można zmienić w ustawieniach urządzenia.

Uprawnienia

Aplikacja nie prosi o dostęp do aparatu, mikrofonu, zdjęć, kontaktów ani lokalizacji.

Ta strona internetowa

  • Strona nie używa ciasteczek, analityki ani reklam i nie pobiera niczego od innych firm: czcionki, obrazy, filmy i skrypty pochodzą z naszego serwera.
  • Jak każda strona, przy każdym wejściu dostaje informacje techniczne, które wysyła przeglądarka, np. adres IP, rodzaj przeglądarki i adres otwieranej strony. Serwer używa ich tylko do wysłania strony i nie zapisuje dziennika odwiedzin.
  • Strona zapamiętuje w pamięci przeglądarki dwa wybory: kolory dzienne albo wieczorne i to, czy zamknięto podpowiedź o drugiej wersji językowej. Zostają w przeglądarce i nigdy do nas nie trafiają. Usuniesz je, czyszcząc dane tej strony w przeglądarce.
  • Strona działa na serwerze wynajętym w OVHcloud w Polsce, a jej strony są przesyłane tylko połączeniem szyfrowanym (HTTPS).
  • Linki do innych stron, np. do badań albo do sklepów z aplikacjami, prowadzą do serwisów z własnymi politykami prywatności.

Gdy do nas piszesz

Gdy wysyłasz nam e-mail, dostajemy Twój adres e-mail, treść wiadomości i to, co w niej umieścisz, np. imię albo zrzut ekranu. Używamy ich tylko po to, żeby odpowiedzieć i załatwić Twoją sprawę, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem. Pisanie do nas jest dobrowolne. Wiadomości przechowujemy w skrzynce u naszego dostawcy poczty tak długo, jak są potrzebne do załatwienia sprawy, a potem je usuwamy. Skrzynkę prowadzi dla nas OVHcloud, który przechowuje wiadomości w naszym imieniu. Poza nim nie przekazujemy ich nikomu. Prosimy, nie wysyłaj nam informacji o dziecku: do pomocy nigdy ich nie potrzebujemy.

Dzieci

Mandolu jest przeznaczone dla dzieci od 4 lat. Nie zbieramy danych osobowych dzieci, więc nie prosimy rodziców o zgodę na ich przetwarzanie, np. według amerykańskiej ustawy COPPA albo RODO. Biblioteka zakupów Google Play może wysłać tylko opisane wyżej dane techniczne, bez informacji o dziecku. Wszystko, co dotyczy zakupów i ustawień, jest w strefie rodzica, za bramką, a aplikacja nie zawiera linków do innych stron. Nasz adres e-mail jest przeznaczony dla rodziców i innych dorosłych.

Jak długo przechowujemy dane i jak je usunąć

Z aplikacji nie przechowujemy żadnych danych. Dane w urządzeniu usuwa rodzic: „Zacznij od nowa” w strefie rodzica usuwa postęp dziecka, a odinstalowanie aplikacji usuwa wszystko. Zakup zostaje zapisany w sklepie, więc można go przywrócić na tym samym koncie sklepu. Dane techniczne biblioteki zakupów Google Play przechowuje Google według swojej polityki prywatności. Wiadomości e-mail przechowujemy tak, jak opisuje to część „Gdy do nas piszesz”.

Jak chronimy dane

Aplikacja nic nam nie wysyła, więc nie ma czego chronić w drodze do nas ani na naszym serwerze: to, co zapisuje, zostaje w urządzeniu i chronią to zabezpieczenia samego urządzenia, np. blokada ekranu. Biblioteka zakupów Google Play wysyła swoje dane połączeniem szyfrowanym. Strona jest dostępna tylko przez połączenie szyfrowane (HTTPS).

Twoje prawa

Aplikacja nie przekazuje nam danych osobowych, więc nie mamy żadnych danych o korzystaniu z niej, które moglibyśmy udostępnić, poprawić albo usunąć. Jeśli Twoje wiadomości są w naszej skrzynce, możesz poprosić o kopię swoich danych, ich poprawienie, usunięcie albo ograniczenie ich użycia, a także sprzeciwić się ich przetwarzaniu. Napisz na adres support@mandolu.com. Masz też prawo złożyć skargę do organu nadzorczego (w Polsce to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

Zmiany tej polityki

Nową wersję polityki opublikujemy na tej stronie z nową datą. Gdybyśmy kiedyś chcieli zacząć zbierać jakiekolwiek dane, najpierw zmienimy tę politykę i aplikację, a danych nie będziemy zbierać bez wymaganych zgód.

Kontakt: support@mandolu.com